|
|
 |
|
|
MEVLANA |
MEVLANA terimi
cpria
tarafından 09.05.2001 tarihinde eklendi |
MEVLANA sizce ne demek,
MEVLANA size neyi çağrıştırıyor? |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
| Bayan, 32 |
| İzmir |
 |
|
|
 |
seffaflık, hafiflik, (24.12.2003 09:56)
| Bu yorum için 1-5 arası yıldız verin. |
|
|
|
|
|
|
|
| Bayan, 53 |
|
 |
|
|
|
Mevlana demek aramak demek, mevlana demek sormak demek, mevlana demek hareket halinde bulunmak demek, tıpkı bizi saran evrenler gibi, mevlana demek varlığın içinde yok olmak yokluğun içinde var olmak demek, mevlana olmak boyun eğmek demek, mevlana olmak isyan etmek demek gözün gördüğü, kulağın duyduğu benliğin hissettiği cemalin ve celalin parçası olduğunu bilmek sözün kısası ne şimdi ne sonra heran İNSAN OLMAK DEMEK (17.12.2003 22:16)
(bakınız: insan, ben, oyun, göz, emek, son, aramak, biz, ali, gibi)
| Bu yorum için 1-5 arası yıldız verin. |
|
|
|
|
|
|
|
| Bay, 31 |
| İstanbul |
|
|
|
|
Bir ara hakkında tuhaf tartışma programları yapılsa da alimliğinden, veliliğinden şüphe edilmeyecek şahıs (30.09.2003 16:57)
(bakınız: dil, ali, şüphe, alim)
| Bu yorum için 1-5 arası yıldız verin. |
|
|
|
|
|
|
|
| Bay, 25 |
| İzmir |
|
|
|
|
Yüce bir insandır Mavlana ama bence sözü eksik, şöyle olmalıydı: 'Gel, dinin, dilin, ırkın, rengin, işin ne olursa olsun gel ama adam ol da gel, kaliteli ol da gel...' ' (11.06.2003 18:42)
(bakınız: insan, ben, din, adam, ada, dil, ali, ana, engin, ırk)
| Bu yorum için 1-5 arası yıldız verin. |
|
|
|
|
|
|
| Bay, 33 |
| İstanbul |
|
|
|
|
Mevlana'dan... yarı Türkçe yarı Farsça ilginç bir şiir..
Ahenk çok hoş.. dil yumuşak... Farsça yerleri anlamasam da ritmi yakalayınca enfes oluyor...
En az iki kere okumak lazım ...
Dani ki men be'alem yalguz seni sever men
Çün der berem neyayi ender gamet öler men
Men yar-ı ba-vefaem ber men cefa kılur sen
Ger tu mera nehahi men hod seni tiler men
Ruyi çü mah dari men şad*dil ez anem
Zan-i şeker lebanet bir öpkinen tiler men
Tu hemçü şir-i mesti dahı kanum içer sen
Men çün sekan-ı kuyet dünbal-i tu gezer men
Her dem behışm guyi 'Bargıl menüm katumdan'
Men ruy-i saht-kerde nezdik-i tu durur men
Ruzi nişest hahem yalguz senin katunda
Hem sen çagır içer sen hem men kopuz çalar men
Mah-i çü Şems-i Tebriz gaybet numud güftend
Ez digeri nepürsid men söylerem arar men...
Günümüz Türkçesiyle;
Bilirsin ki ben, alemde, yalnız seni severim; yanıma gelmeyecek olursan senin gamından ölürüm...
Ben vefalı (bir) dostum (sen ise) bana cefa edersin.Sen beni istemesen de ben (yine) seni isterim.
Ay gibi (ışıklı) bir yüzün var.Gönlüm bu yüzden sevinçlidir.O şeker dudaklarından bir öpücük dilerim.
Sen sarhoş bir arslan gibi benim kanımı içersin.Ben senin köyünün köpekleri gibi ardın sıra gezerim.
Her zaman bir hışımla 'benim yanımdan git'dersin.Ben yüzümü kızartır, yine senin yanında dururum.
Bir gün senin yanında yalnız kalmak istiyorum; (o gün) sen şarap içersin ben de kopuz çalarım.
Şems-i Tebriz gibi bir ay gizlendi dediler; başkasından sormayın.Ben söyler, ben ararım...
Mevlana Celaladdin-i Rumi (04.06.2003 16:02)
(bakınız: aşk, dost, zaman, ben, şiir, türk, sen, laz, din, ney)
| Bu yorum için 1-5 arası yıldız verin. |
|
|
|
|
|
|
|
| Bay, 33 |
| İstanbul |
|
|
|
|
MEN BENDE-İ KUR'ANEM EGER CAN DAREM
MEN HÂK-İ REH-İ MUHAMMED MUHTAREM
EGER NAKL KUNED CÜZ İN KES EZ GÜFTAREM
BİZAREM EZ U VEZ AN SUHEN BİZAREM...
HZ. MEVLANA
Bu canım var oldukça ben Kur'ana tutsağım
Muhammed Mustafanın yolundaki toprağım
Benden başka bir sözü nakledenler olursa
Hem onu söyleyenden hem o sözden uzağım (20.05.2003 07:31)
(bakınız: aşk, ben, muhammed, anı, yol, canım, biz, ana, var, baş)
| Bu yorum için 1-5 arası yıldız verin. |
|
|
|
|
|
|
| Bay, 32 |
| Uşak |
|
|
|
|
MEVLANA'DAN
'Öldüğüm gün, tabutumu götürürlerken, bende bu dünyâ derdi var sanma! '
'Benim için ağlama, yazık, 'vâh, vâh! ' deme! Beni toprağa verdiklerinde de 'vedâ, vedâ! ' (ayrılık, ayrılık!) deme! '
'Mezar bir perdedir ki, onun arkasında (Hakk'ın rızâsını kazananlar için) cennetin huzûru vardır.'
'Batmayı gördün değil mi? Doğmayı da seyret! Güneş'le Ay'a gurûbdan hiç ziyân gelir mi? ' (09.05.2003 20:57)
(bakınız: ben, dünya, ayrılık, cennet, huzur, veda, hiç, çin, yazı, dün)
| Bu yorum için 1-5 arası yıldız verin. |
|
|
|
|
|
|
| x |
| Rize |
 |
|
|
|
severim mevlanayı.... (21.04.2003 00:36)
(bakınız: ana)
| Bu yorum için 1-5 arası yıldız verin. |
|
|
|
"MEVLANA" hakkında görüş yazmak için tıklayın.
|
|
|
|
|
|
seraptekin
Beklerim
