|
|
 |
|
|
MİLAN KUNDERA |
MİLAN KUNDERA terimi
folter
tarafından 04.10.2003 tarihinde eklendi |
MİLAN KUNDERA sizce ne demek,
MİLAN KUNDERA size neyi çağrıştırıyor? |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
| Bay, 21 |
| İstanbul |
 |
|
|
 |
Çağdaş Dünya Edebiyatı'nın güçlü sesi; edebiyat dünyasının ölemyecek olan kalemi; benim içimdeki insanı ortaya çıkaran adam; dünyanın yaramaz çocuğudur Milan Kundera...Onsuz olmaz, bu da bir gerçek... (02.07.2006 01:16)
(bakınız: insan, dünya, gerçek, edebiyat, adam, yara, kalem, beni, kara, alem)
| Bu yorum için 1-5 arası yıldız verin. |
|
|
|
|
|
|
|
| Bayan, 53 |
| Bolu |
 |
|
|
|
harika bir basyap1t olan VAROLMANIN DAYANILMAZ HAFiFLiGi'NiN YAZARI......Çok etkilenmistim bu kitaptan......................sule (25.06.2005 03:17)
(bakınız: kitap, yazar, asya, harika)
| Bu yorum için 1-5 arası yıldız verin. |
|
|
|
|
|
|
|
| Bay, 34 |
| Almanya |
 |
|
|
|
Bilememek adli romaninda Josef ile Irena'nin eskiden göc ettikleri Fransa'dan 20 yil sonra anavatanlari olan Cek'e geri dönüsleri konu ediliyormus... Tabii ki eski biraktiklari tadlari, özledikleri seyleri geriye döndüklerinde yerinde bulamayacaklar.. bunun aslinda enteresan yani yok.. roman iste bu gibi seyleri anlatiyormus.. Elestirmenler bu romanin yazarin daha önce yayinlanan 'yavaslik' ve 'Kimlik' adli romanlari kadar olamadigini söylüyorlarmis..
Ama yine de baba romanmis...
kundera.de öyle diyo.. (05.10.2003 23:44)
(bakınız: baba, vatan, dil, ada, emek, son, gibi, ana, yok, yaz)
| Bu yorum için 1-5 arası yıldız verin. |
|
|
|
|
|
|
|
| Bay, 34 |
| Almanya |
|
|
|
|
Almancadaki 'http://www.kundera.de/Biographie/biographie.html'den tercüme edebildigim kadar deneyecegim...
Tercümeme kaldinizsa, Allah size de kolaylik versin:
Milan Kundera 01.04.1929 (galiba bir nisan sakasi olarak) tarihinde Cek'te Brno sehrinde dünyaya geldi. Babasi Ludvík Kundera (1891-1971) , Brno Müsiki yüksek okulunda musiki bilimcisi ve bu okulun rektörü idi. Gymasiumda (Lise) okurken ilk hikayelerini yazmaya basladi.2. dünya savasindan sonra, üniversiteye baslamazdan önce bir süre isci ve müzisyen olarak calisti. Üniveriteden sonra, Prag'daki Karl Üniversitesinde Müsik Film ve Edebiyat dallarinda egitim gördü. Prag Müzik ve Dram Akademisi Film fakültesinde önce asistan sonra da profesör olarak görev yapti. Bu arada, hikaye, deneme ve tiyatro eserleri yayinliyordu.Ayni zamanda iki edebiyat dergisi “Literarni noviny” ve “Listy”nin yayin kurulu üyeliklerini de yürütüyordu.1948'de bir cok entellektüel gibi büyük bir coskuile komünist partiyae girdi.1950'de ise bireyselci temayüllerinden dolayi partiden kovuldu...
1952'de üniversite egitimini tamamladiktan sonra Film Fakültesinde Dünya edebiyati lektörü oldu.1956'da 1970'e kadar sürecek olan komünist Parti üyeligi yeniden basladi.1953'te ilk kitabini yayinladi ve 50'li yillarin ortalarinda tercüman, denemeci ve tiyatro yazari olarak faaliyet gösterdi.1958 ve 1968 yillari arasinda 3 cilt halinde yayinladigi 'Gülünc askin kitabi' adli siir derlemesi ile söhreti yakaladi. Ilk Romani 'şaka' (1967) yüzünden Stalinizm ile ters düsmüs oldu.21.08.1968'de Sovyetlerin ülkeyi isgali esnasinda, gözden düsen 'Prag Bahari' adli reform hareketinin en önemli aktörlerinden biri olarak Kundera, Üniversitedeki docentligini kayb etti ve onun tüm kitablari umumi kütüphanelerden tamamiyle kaldirildi. 'Prag Bahari' hareketine angajmani dolayisiyla kendisine yayin yasagi getirildi. Ikinci romani 1973'te Paris'te yayinlandi. Fransa'da Bretagne bölgesindeki Rennes Üniversitesinde ögretim görevlisi olarak calismak üzere müracaat etti. 'Gülme ve Unutmanin Kitabi' adli romani yüzünden 1979'da Cekoslovakya yönetimi tarafindna vatandasliktan ihrac edildi. Bundan sonraki romanlari artik Sovyet hakimiyeti altindaki topraklarda yayinlanamazdi.1981 yilindan beri Fransiz vatandasi...
1986'da Fransizca yazilmis ilk denemesi „L'Art du Roman“ (roman sanati) adiyla yayinlandi. Fransa'da yazilmis ilk romani 'Ölümsüzlük' 1990'da yayinlandi. Rennes Üniversitesi dilbilimleri bölümünde 1978'den beri devam eden uzun ögretim görevliligi sürecinden sonra 1991'den beri de Paris'in ünlü Gallimard Yayinlarinin Lektörler birligi üyesidir.
Karisi Vera Hrabankova ile birlikte Paris'te yasamaktadir.
Kitablari Fransizca, Almanca ve Ispanyolca baskilari bizzat kendi kontrolü altinda yayinlanmaktadir..
Bildigim kadariyla Türkceye de cevrilmis bir cok kitabi var... (05.10.2003 23:31)
(bakınız: ölüm, allah (c.c), zaman, türk, baba, büyü, komünist, sen, dünya, namaz)
| Bu yorum için 1-5 arası yıldız verin. |
|
|
|
"MİLAN KUNDERA" hakkında görüş yazmak için tıklayın.
|
|
|
|
|
|
Nehrî
kanvegul
